As I slog through what I wrote about Liber Zero and compress it to a usable text, I've revisited the discussion about the title of the game and more particularly the subtitle. I originally suggested "The Original Fantasy Adventure Clone", although I have my misgivings about the word "clone". Others have suggested that this might be confusing, suggesting that Liber Zero is somehow being promoted as the first fantasy adventure clone ever created.
To make it clearer and avoid the stigma of the word "clone" (even though that's what it is,) I'm now working with "The Revived Essentials of the Original Fantasy Adventure Game" or perhaps "Revised Essentials" or something like that. I don't want the subtitle to be too long, and I want it to explain what the game actually is, as much as possible, without throwing in too much stuff that is better handled in a short blurb.
I'm also considering "The Essentials of the Original Fantasy Adventure Game, Revived and Revised", if that doesn't seem too confusing.