Today, I'd like to point people to this blog post: False Machine: The Top Ten Emblematic D&D Monsters. I would agree with many of the rankings on that list, but more important, I understand them. The list is a mix of monsters every player faces, especially at the beginning, and those that are unique to D&D and well-known.
I don't think I have much reason to comment further on it. Just read the post.